۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES 353 res dépourvues de réalité propre mais prédisposées à recevoir l'Ef fluve de l'Existenciation divine. La saisie vient de Nous, les Noms di vins : Nous conférons la Science véritable… »
« 25 [Continuing on from this] Sahl explained that the words, If he is able to make his way there [3:97] are an allusion to the provision (zād) and the riding beast (rāḥila). He then asked, ‘Do you know what the provision… »
« reality; realisation; secret(s), inner truth(s) affirmation of (taṣdīq), 48 n41 authority of, 114 of certainty, xlix n209 denial of, 58 deviation from, 59 distinguishing, from falsehood, 139, 231 n4, 261 lofty rank of, 6… »
« Comment David (sur lui la paix) rendit son jugement contre celui qui avait tué la vache avid dit : « Retire ces paroles et présente ta défense légale dans cette contestation. 2390 « Crois-tu équitable que, sans une telle… »
« oite, le plus excellent des savants, le seigneur des Envoyés. ~endant, il ne crut ·amai~ gue c'était de sa main que pouvait ~~uisible ou l'utile, le_don ou son absence, la guidance ou ~-~m1r.q_uoi il ne fut .2.~.s déstab… »
« tions" sont exprimées par nisab, pluriel de nisbah, qui désigne aussi la parenté, mais encore le rapport, la relation, l'attribution, l'origine. Tous ces mots ont comme étymologie commune la racine NS.B. 6 - Il s'agit de… »
« he : "Ne vois-tu pas 'Ad, le peuple de Hûd, comme ils ont dit : ceci est un nuage qui s'étend ; il va nous donner de la pluie" (Cor.,46,24). Ce passage débute, quelque versets plus haut, par les mots Et men tionne le fr… »
« Le proverbe arabe :« Si vous commettez une fornication, faites-le avec une femme libre, et si vous volez, volez une perle » e là vient que cette parole « commettez la fornication avec une femme libre » est devenue prover… »
« promise, We shall restore him to you [28:7]. His words: [28:24] …My Lord, I am in dire need of whatever good thing You may send me.4 He returned to God in a state of utter neediness (iftiqār) and humble entreaty (taḍarru… »
« e qu'elle pourrait passer inaperçue, et qu'elle apparaît seulement au travers de l'un ou l'autre détail significatif, destiné à attirer l'attention.1 La présentation du Livre des Chatons des Sagesses (Kitâb Fusûs al-Hika… »
« printed edition. The Banū Madlaj were among the non-Muslim tribes to the south-west of Medina with whom the Prophet made a pact prior to the Battle of Badr. 23 A reference to the sound that came from the hollowed out ido… »
« LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES 323 qu'elles sont similaires73, deux choses similaires sont (néces sairement) autres !74 Celui qui maîtrise la réalisation voit la multiplicité dans l'unité. Il sait de même que les Nom… »
« you, and you adopted it as your kin.’ David said, ‘Show me one from among your servants who, if You tested him, would show patience.’ Then God, Mighty and Majestic is He, said, ‘I’m going to test you.’ Thus he [David]… »
« ndant l’élixir n’a jamais été transformé en cuivre par le cuivre. Qu’est-ce que le mal ? Un rebelle qui agit comme le feu. Qui est le sheikh ? La Mer de l’Éternité. Le feu est toujours terrifié par l’eau. Quand l’eau fut… »
« nements ? Ils les ont tous tirés de Celui qui est Généreux et Miséricordieux. Ces grâces sont le signe d’un Témoin ; elles sont les empreintes des pas d’un homme consacré au service de Dieu. »
« Comment le peuple de Saba résista à nouveau à l’espoir (du Prophète) et s ’opposa aux prophètes (sur eux la paix) es gens de Saba dirent : « Si vous obtenez de la chance pour vous- mêmes, pour nous vous êtes de mauvais a… »
« other words, it is [God’s] taking charge and taking care (tawallī) [of His creatures] from the beginning to the end. His words: [39:41] Truly, We have revealed the Book to you for [the sake of] mankind with the Truth… Th… »
« ADAM . 51 part, celle-ci est régie à son tour par les qualifications de l'exis tence déterminée, selon ce que requièrent les réalités principiel- les correspondantes46. Par exemple, la science dans sa relation avec.le s… »
« le passage « des invocations du Messager » est la traduction de : Jau5ll oui se; Le terme Salawât dont l’étymologie est la même que le mot prière signifie « établir le lien ». L’autre terme intéressant ici est qurbatun,… »
« fut pour moi la cause de bien des erreurs, car elle bouillait couverte par un couvercle. L’insistance et l’attrait de chacun te disent : « Viens » : la ferveur de la sincérité et la ferveur de l’imposture et de l’hypocri… »
« l’intellect, le ciel est homme et la terre femme : ce que le ciel fait descendre, la terre le nourrit. Quand dans la terre il ne reste plus de chaleur, le ciel l’envoie ; quand il ne reste plus de fraîcheur ni d’humidité… »
« « De même que Moïse entendit la voix de Dieu venant de la direction du Buisson ardent, disant : “Ô homme à l’heureuse fortune !” « Depuis le Buisson, il entendit : “En vérité, Je suis le Seigneur des mondes 69 !” et, en… »
« « Quand Mohammad obtint ce Royaume et cette Félicité, il fendit aussitôt le disque de la lune en deux moitiés. « Quand Abû Bakr devint un exemple éminent de la faveur divine, il devint le compagnon d’un roi tel (que Moha… »
« exte. 59. Sous-entendu : sans quoi, nous ne pourrions pas les Lui donner. 60. Al-ikhbarât al-ilâhiyya. 61. C'est-à-dire ceux qui ont atteint la Station de la Prophétie. »