۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« eur propre Station initiatique. Jandî va plus loin encore et considère que le peuple de Nûh pos sédait, lui aussi, la science véritable : "Nûh - sur lui la Paix ! - les loua sous la forme d'un blâme, tout comme ils étai… »
« e. 59. Li~haqîqati-hâ. 60. Car son effet est semblable à celui du verre coloré sur la lumière incolore. 61. An-nazar al-'aqlî as-sahîh. 62. Fa-huwa ; autre sujet possible : la lumière filtrée. 63. Al-mutahaqqiq bi-1-Haqq… »
« parmi les Arabes, tu es comme une faute d’écriture. « Quel combat mener ? Nous sommes tués sans combattre, nous sommes rendus désemparés par le glaive du besoin. « Quels cadeaux donner ? Nous sommes continuellement dans… »
« le de l'Islam telle qu'elle aura été proclamée par le Mahdî67 ; et ceci est de nature à expliquer une autre ishâra de notre texte puisque "la soeur qui viendra avant lui" peut être compris comme une figure de la risâla m… »
« Comment Satan dit aux Qoraysh * : « Allez vous battre avec Ahmad (Mohammad), car je vous aiderai et appellerai ma tribu à l’aide » ; et comment, lorsque les deux lignes de bataille s ’affrontèrent, il s ’enfuit insi, lor… »
« ‘No, we have not.’ He said, ‘Indeed you have said it and confirmed it.’ Then he said, ‘Do you not uphold what you affirmed with regard to your belief in God, His angels, Books, messengers, Paradise, Hell and the Resurrec… »
« on the advice of a Christian monk, in order to search for the Prophet who was to restore the religion of Abraham. On this journey he was sold as a slave to a Jew of Medina by his Bedouin guides. Having converted to Islam… »
« a right to it than himself.13 His words, Exalted is He: [12:88] …They said, ‘O mighty Governor, misfortune has befallen us and our family.’…14 That is, ‘O great king’, and its inner meaning is: ‘O you, the one who has co… »
« « ٞ » yâ, qui est elle même précédée d’une fatha ََ ou d’une damma َ ُ Exemple : 105 Cas où le « » هpeut être lu soit avec légèreté, soit avec emphase Le « » هporte une soukoûn َْ et il est précédé par une lett… »
« 39 . VII, 23. 40 . XXIV, 26. 41 . LVII, 4. 42 . VII, 109-116 43 . VII, 203. 44 . II, 106. 45 . XXIII, 110. 46 . XC, 1-4. 47 . LV, 29. 48 . VII, 64. 49 . XXI, 69. 50 . LV, 33. 51 . XXXIII, 72, 52 . L, 15. 53 . VII, 172. 5… »
« orde viennent et montent à la tête ; ne descends pas pour rester sur une seule miséricorde, ô mon fils ! Apporte le ciel sous tes pieds, ô homme brave ! Ecoute d’au-delà du firmament le son de la musique céleste ! Sors d… »
« vie d’un autre homme, ni sa mort comme la sienne. Ne considère jamais sa tombe comme celle d’un autre. Comment en vérité décrirais-je la différence entre eux dans l’autre monde ? Place ton ouvrage sur la pierre de touche… »
« Comment le lion maintint la supériorité de l’effort et du gain sur la confiance en Dieu et la résignation ui, dit-il, mais si la confiance en Dieu est le véritable guide, se servir des moyens aussi est la règle (Sunna) d… »
« SHîTH 75 (le privilège de) cette science connaissent tout au plus leur prédisposition au moment où ils se trouvent : du fait de la Pré sence, ils savent ce que Dieu leur confère alors ; et qu'eux- mêmes ne peuvent le re… »
« tremble comme une feuille (barg). 3290 Tu t’es moqué d’Iblîs et des démons parce que tu t’es considéré comme un homme de bien. Quand l’âme retrouvera son vêtement (pour apparaître dans sa réalité), combien de « malheur à… »
« « La mine de rubis et de cornalines difficiles à trouver vaut mieux que des myriades de mines de cuivre. « Ô Ahmad, ici les richesses ne sont d’aucune utilité ; un sein rempli d’amour, de souffrance et de soupirs, c’est… »
« , sur l’œil sensuel, et alors l’âme languit après Dieu. Comment le cheval sans cavalier connaîtrait-il les jalons de la route ? Il faut que le Roi le monte afin qu’il connaisse la route du Roi. Va dans un sens sur lequel… »
« ue du Qor’ân et des Hadith (traditions prophétiques). Mais le Mathnawî recèle aussi bien d’autres choses, et l’on ne peut passer sous silence l’importance de ses conceptions métaphysiques et philosophiques. On ne peut do… »
« 60 LE LIVRE DES HALTES 20 Nul briquet autre que le Mien na fait jaillir le Feu des Perses. Nul na proclamé la dualité, hormis Moi, comme un hérétique! 21 je suis l'essence de toutes choses dans les domaines sensible et i… »
« avec des promesses, jusqu’à ce que huit années se fussent écoulées depuis la première promesse. Chaque année, le campagnard disait : « Quand te mettras-tu en route ? car le mois de décembre est arrivé. » Et le citadin s’… »
« LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES 229 à "succéder" à chaque état particulier42 : c'est pour cela que la rétribution a été appelée '"uqûba" ou '"iqâb"43, dénominations que l'on peut employer pour le bien comme pour le mal… »
« nsuite témoigne du zèle pour ramasser le blé. Écoute une parole du Grand parmi les Grands (le Prophète) : « Nulle prière n’est complète sans “présence” (de Dieu dans l’âme). » S’il n’y a pas une souris voleuse dans notre… »
« ‘All bodies exist [only] through God, Mighty and Majestic is He.’ Then he recited the following lines [in the basīṭ metre]: O Beloved, replenish [my longing]! May the water of longing pour down upon you from the rain clo… »
« His words, Exalted is He: [65:2] …By this is admonished whoever believes in God and the Last Day… He said: Only a believer accepts admonition. Moreover, an admonition only issues from a sound heart (qalb salīm) that is f… »