۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« 140 LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES qui inclut des aspects positifs du point de vue de l'acquisition de la science véritable17, il n'en va plus de même pour les "enfants" as similés à un pur "produit de la faculté réf… »
« F638, f. 38a, ittihām, which would translate as doubt, suspicion or uncertainty, either of which would be feasible in the context. F3488, f. 255b, however, has ījāb, which would translate as ‘compliance’ or ‘necessity’,… »
« rd acéré pour nous attaquer ; tu es une lancette empoisonnée pour verser notre sang. Ô ciel, de la Miséricorde de Dieu, apprends la miséricorde ; n’inflige pas, comme un serpent, des blessures sur les cœurs des fourmis.… »
« 358 'UZAYR 2. Sache que les envoyés - qu'Allah répande sur eux Ses Grâces unitives ! - en tant que tels, non en tant qu'ils sont des saints et des Connaissants, occupent des degrés correspondant à ceux de leurs communaut… »
« ta tristesse intérieure et ton expansion comme une racine. Quand c’est une mauvaise racine, arrache-la vite, afin qu’une vilaine ronce ne pousse pas dans le jardin. Tu as senti la peine : cherche un remède à cela, parce… »
« ‘What is Paradise to us when we have devoted ourselves solely to [Him] because of a special understanding (maʿnā) which has been [granted] to us from Him? We do not want anything save Him — that is the only good life (ḥa… »
« Car dans l’état de dilatation et de délice, tu dépenses : la dépense nécessite un revenu préalable (pour y faire face). Si c’était toujours la saison de l’été, la chaleur flamboyante du soleil détruirait le jardin, En br… »
« que la Résurrection (temporelle) creusera les montagnes, comment étendra-t-elle sur nous son ombre ? Comment cette Résurrection (spirituelle) serait-elle inférieure à la Résurrection (temporelle) ? Cette Résurrection (te… »
« holding a] bad opinion (sūʾ al-ẓann).”’7 He replied: The meaning of this is [that protection from people] is [gained by holding a] bad opinion of yourself, not of other people. In other words, accuse your own self for no… »
« que tu as à répondre à Dieu. » L’homme honteux Relève la tête de son inclinaison, puis cet homme dont les actions sont imparfaites tombe sur sa face. A nouveau lui arrive l’ordre divin : « Relève ta tête de cette proster… »
« Histoire de ceux qui mangèrent le jeune éléphant par gourmandise et parce qu’ils négligèrent l’avis du conseiller sincère s-tu entendu qu’en Inde, un sage aperçut un groupe d’amis ? 70 Affamés, manquant de provisions et… »
« Les dons miraculeux de Sheikh Aqta, et comment il avait coutume de tresser des paniers en feuilles de palmier avec ses deux mains n visiteur le trouva dans sa hutte, et vit qu’il tressait un panier avec les deux mains. I… »
« 56 LE LIVRE DES CHATONS DE LA SAGESSE toujours par le "goût" et la contemplation directe ; l'éphémère ne peut y accéder. Allah a réuni Ses deux Mains pour la création d'Adam uniquement en vue de montrer son excellence ;… »
« semblait impossible se réalise et que des ailes soient rendues à l’oiseau dont on a arraché les plumes. « Puisque existe la Parole la Main de Dieu est posée sur leurs mains50, le Dieu Un a déclaré que notre main était Sa… »
« spirituel est comparable à la cellule de Jésus : ô affligé, prends garde, prends garde. N’abandonne pas cette porte. De tous côtés, les gens se rassemblaient — aveugles, boiteux, paralysés, vêtus de haillons, 300 A la po… »
« ssi bien "voir leurs essences" que "voir Son Essence" car les Noms sont des rapports con ceptuels dépourvus de réalité actuelle propre. Le "Regard divin" est le principe immédiat de la manifestation de l'Homme, symbolis… »
« is nearer than ḥabl al-warīd, 86 overseer of all things, 29 perceives what is in conscience of all creatures, 42 protection. See protection, of God taking care of (His servants, creatures) (tawallī, riʿāya), 40, 192, 194… »
« mations à son sujet 160 . On sait seulement qu’il était originaire de Tabriz, où il naquit probablement vers 580 de l’hégire. Aflâkî raconte qu’il était un disciple du Sheikh Abû Bakr Zanbilbâf de Tabriz. On l’appelait «… »
« orders things for them, even before they and their acts are brought into existence. He deals with them according to His pre-eternal knowledge of them, as He wills and for whatever purpose He wills, wishes, rules, and dec… »
« in keeping with that which Tustarī advocated in his commentary on 2:30 above. The published edition, however, has: ḥarakatahu fi mawt nafsihi, that is: his action (lit. motion) is from the death of his lower self. »
« 3 The context is that God is informing the believers that He has yet to know from them which of them has gone through the struggle and not taken any intimate friend besides Him, the Messenger and the believers. 4 Accordi… »
« qu’elle provient des étoiles, de la lune et du soleil. Quand les Chinois eurent achevé leur tâche, de joie ils se mirent à battre du tambour. Le roi entra et vit les peintures : cette vision, lorsqu’il l’aperçut, ravit s… »
« mon Maître, les gens sont en train de parler de toi et disent qu’ils se sont comportés de telle et telle manière à ton encontre. Puis il se mit à pleurer devant lui. Le Cheikh sourit alors et répondit : — Par Allah, si j… »
« ifie davantage encore si l'on identifie les Sagesses aux Lois sacrées. - "les Sagesses" (al-hikam) Allusion au titre de l'ouvrage. Les Sagesses sont les détermina tions primordiales de la Science divine qui fondent les… »