۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« ique, d'autres sa condi tion ; pour d'autres enfin il s'agit de deux aspects corrélatifs non-nécessaires puisque la révélation théophanique et l'apparition de l'ombre n'existent que du point de vue des êtres manifestés.… »
« La réponse de Pharaon à Moïse et la venue d’une révélation divine à Moïse (sur lui la paix) l (Pharaon) dit : « Non, non, tu dois consentir à un certain délai ; ne fais pas de marchandages, ne prononce pas de vaines paro… »
« Comment le perroquet fit ses adieux au marchand et s’envola e perroquet lui donna un ou deux conseils pleins de saveur, puis il lui adressa l’adieu de la séparation. Le marchand lui dit : « Va, que Dieu te protège ! Tu m… »
« desires neither the world, nor Paradise, but desires only the vision (naẓar) of Him, this being the share (ḥaẓẓ) of the intuition of the spiritual self (dhihn nafs al-rūḥ), the understanding of the intellect (fahm al-ʿaq… »
« la nuit ne peut avancer, sauf de cette façon. « Puisque la nourriture de l’âne pendant la nuit était Lâ hawl , il glorifiait Dieu la nuit, et il se prosterne le jour. » La plupart des gens sont des mangeurs d’hommes ; n’… »
« these qualities is the attainment of the intellect (iktisāb al-ʿaql). Then there are another three which are necessary: attaining gnosis (iktisāb al-maʿrifa), and putting one’s knowledge into practice (istiʿmāl al-ʿilm),… »
« nécessairement distrait d'une chose par une autre. C'est parce qu'il a le pouvoir de préserver (la subsistance de) ce qu'il a créé qu'il s'exclame : Anâ-l-Haqq69, mais sa manière de le préserver n'est pas comparable à ce… »
« Comment ces deux magiciens convoquèrent leur père depuis sa tombe, et interrogèrent I’esprit de Vesprit de leur père concernant la véritable nature de Moïse (sur lui la paix) nsuite, ils dirent : « Dis-nous, ô mère, où e… »
« ِ ْ - La clarification ........................................................................................................................... 67 ِ ْ L’assimilation ..................................................… »
« Tu m’implores. Les gens de la caravane étaient stupéfaits de l’action du Prophète. Ils s’écriaient : « Ô Mohammad, ô toi qui as la nature de la Mer, qu’est cela ? « Tu as fait d’une petite outre un voile : tu as complète… »
« sur son devenir, il s’agit du grand saint de Béjaia, sidi Abû Madyan al-Ghawth. Certains affirment qu’ils se seraient rencontrés physiquement, mais rien ne l’atteste sinon qu’ils furent bien contemporains, car Ibnu Machî… »
« fin du texte (§6) à propos de la nourriture. 2. Littéralement : a été appelé "ami-intime". 3. La notion d'intimité implique une réciprocité : on a pour ami-intime celui dont on est l'ami-intime ; il y a donc "interpénétr… »
« Expliquant qu’aux yeux du Bien- Aimé, une faute commise par des amoureux est meilleure que la rectitude d’étrangers e véridique Bilal, en faisant l’appel à la prière, avait coutume, à cause de son sentiment fervent, de p… »
« 174 LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES l'octroi des nourritures qui assurent la subsistance de ceux à qui elles sont destinées. La nourriture pénètre totalement63 celui qui l'absorbe et envahit tous ses membres. Certes, i… »
« tte parole prophétique : "Allah le Très-Haut a créé Sa Création dans les ténèbres, et projeté sur eux Sa Lumière : celui 30. Dans cette perspective, la réalité actuelle (zoujûd) correspond au Purusha de l'Hindouisme et l… »
« Histoire de la discussion entre les Byzantins et les Chinois sur l’art de peindre et de faire des portraits les Chinois disaient : « Nous sommes les meilleurs artistes » ; les Byzantins disaient : « C’est à nous qu’appar… »
« • Quand l’article est précédé d’un mot Quand l’article n’est précédé d’aucun mot il sera alors assimilé devant le mot qui commence par une lettre solaire. Avec ces lettres, l’article va donc subir une assimilation, c’… »
« 50 LE LIVRE DES CHATONS DE LA SAGESSE à l'existence déterminée42, tout en exerçant leur pouvoir et leur effet sur tout ce qui en fait partie ; ou plutôt, elles ne sont rien d'autre qu'elles, je veux dire : que les qualif… »
« Expliquant que certaines affirmations de la vérité sont attestées par leur nature même i tu es I’ami intime de mon âme, mes paroles pleines de sens ne sont pas une simple affirmation. Si, à minuit, je dis : « Je suis prè… »
« 216 LE LJVRE DES CHATONS DES SAGESSES une fois de plus, qu'Ibn Arabî se réfère moins au contenu explicite du texte coranique qu'à ses sous-entendus. La notion d'une "lignée de prophètes" issue d'Abraham est évo quée ind… »
« toute sa vie un grand respect pour ‘Attâr et Sanâ’î ; il les cite toujours comme ses maîtres spirituels 146 . En chemin, ils visitèrent Bagdad et, après trois jours, partirent pour Arzandjân 147 , où ils se fixèrent. En… »
« He said: That is, in hunger (majāʿa) and poverty (faqr). The Arabs say a person is makhṣūṣ when he is poor (faqīr). Thus they gave preference to the good pleasure of God over their own desires. The act of giving preferen… »
« Considère comme de peu de valeur le lion qui détruit les rangs des ennemis : le véritable lion est celui qui se vainc lui-même. * Parole du Prophète au retour d’une expédition, la petite djihâd (guerre sainte) désignant… »
« fils du khalife. “Soyez les bienvenus, ô vous les affamés au cœur simple, afin de vous rassasier à ma table avec rien.” « Certains, se fondant sur la promesse de “Demain”, ont erré pendant des années autour de cette port… »