۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« avait laissé son fils Ismâ’il. Et c’est là qu’une source providentielle jaillit, la source de Zemzem. Nous avons là encore un ternaire, trois phases, celles du vidage, de la virginisation, celle du remplissage et enfin c… »
« importance. Il existait cependant de petits détails, en apparence, qui représentaient des contradictions doctrinales avec la pensée de Mawlânâ et nous ne pouvions pas ne pas réagir 218 . En ce qui concerne quelques disti… »
« mystic’s heart] that the angels make pilgrimage, for it is the House of the Realisation of God’s Oneness (bayt al-tawḥīd). His words, Exalted is He: [52:5] and the raised canopy This is the pleasing ⸢and pure⸣ act (al-ʿa… »
« nous est assignée, le dépassement de notre condition et la connaissance de l’esprit. Cette vie n’est qu’une préparation à une vie ultérieure dont les conditions seront déterminées par notre niveau de conscience de la Réa… »
« La découverte de ce trésor caché, c’est la connaissance de soi. Le soleil est la Réalité, la vérité éclatante ; celui qui ne la voit pas n’est qu’un aveugle. La mer est le symbole de l’Unité, et l’écume celui du monde ph… »
« Notre vie, donc, dépend du sevrage. Efforce-toi de te sevrer, petit à petit. Ce discours est maintenant terminé. 50 Quand 1’homme était un embryon, sa nourriture était le sang : de la même manière, le vrai croyant tire l… »
« LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES 345 Si ce n'est pas de Nous que provient leur être53, c'est Nous indubitablement qui sommes issus d'eux ! 8. Réalise, ami, cette Sagesse de la force intense dans un Verbe de Lût, car ell… »
« 154 LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES également les Siens. Lorsque T'Extérieur" dit : "Moi"46, 1"'Inté rieur" dit : "Non !" ; lorsque T'Intérieur" dit "Moi !", TExtérieur" dit : "Non !", et il en va ainsi pour tous les… »
« For which see above IC, p. 5 and n. 22. 3 The MSS Z515, f. 60b and F3488, f. 233a have yasmaʿūna, whereas F638, f. 28b and the printed edition have tasmaʿūna. 4 As was stated above (p. 30, n. 92), the word ṭumaʾnīna or i… »
« éférence à l'ensemble du chapitre et, parfois aussi, à des données traditionnelles étrangères au texte puisées dans les commentaires en langue arabe ou dans l'enseignement de nos deux Maîtres Cheikh Abd al-Wâhid (René Gu… »
« L’apparition de ce qui semblait être sept chandelles dans la direction de la rive oudain, j’aperçus de loin sept chandelles, et je me hâtai le long du rivage vers elles. « La lumière de la flamme de chaque chandelle mont… »
« « Ô Seigneur, s’écria-t-elle, inflige-moi de telles peines pendant cent ans et plus ! Verse mon sang, je T’en prie ! » Quand elle avança dans ce jardin, elle vit là tous ses enfants. Elle dit : « Ils étaient perdus pour… »
« descendre au plus bas. Même s’il monte au ciel, n’aie pas peur de lui, car ce n’est que par amour de la bassesse qu’il a étudié et est arrivé. Il fait galoper son cheval vers la bassesse, tout en proclamant qu’il s’élève… »
« 1. Parmi les Signes, ceux des montures car les voies d'ouverture1 sont diverses. Certains se maintiennent2, par elles, dans le Vrai ; d'autres traversent les étendues désertiques. Les premiers sont les "Gens de la Vision… »
« 203 Sahl said: I practised scrupulous piety (waraʿ) for forty years and it happened that [my] attention was turned from me ⸢towards Him⸣15 and He corrected me with His words: They deem it to be a favour to you that they… »
« ar la Plume divine. Mu midd introduit, par référence au symbolisme "vertical" de munzil (qui 4. Les deux termes sont linguistiquement très proches de ummî (illettré) qui est une qualification propre de la Prophétie muha… »
« of hatred for this world, 265 of hypocrites, 58, 250 Iblis’ outward sign of love, 42 and n9 Kaʿba erected on earth as, 133 Index III: Subjects and Technical Terms 397 of love, 40 of people of longing, 33 of reaching face… »
« they hid. To begin with, the young men drove the dog away, being afraid that its bark would reveal their whereabouts, but then the dog got up and spoke to them, and made the attestation of divine oneness and they let him… »
« à leurs mauvaises ac tions34 , ce qui est (aussi) une rétribution !35 II est donc vrai (de dire) que dîn désigne36 la rétribution tout comme il désigne 29. Haqqunfi nafsi-hi. 30. Al-Haqq. Le terme haqq désigne en arabe… »
« mais, une fois de plus, il fit preuve de patience et s’abstint. Le vent arriva et abaissa le bout de la branche et fit que sa nature charnelle l’emporta et le fit manger ces fruits. La faim, la faiblesse et la force du D… »
« the spiritual self, for if this were to part from him, it would leave him without motion (ḥaraka), and lifeless (mayyit). Thus, the dense natural self has a subtle substance (laṭīfa) and likewise the spiritual self has a… »
« Comment la révélation divine vint à Moïse (sur lui la paix) pour excuser ce berger près cela, Dieu mit au tréfonds du cœur de Moïse des mystères dont on ne peut parler. Des paroles furent déversées sur son cœur : vision… »
« Comment les animaux dirent au lion d’avoir confiance en Dieu et de cesser de faire des efforts 900 n grand nombre d’animaux, dans une agréable vallée, étaient pourchassés par un lion. Étant donné que le lion surgissait d… »
« de s’exprimer et au final de vivre remettant en question les préceptes de l’église. En soi ces revendications que l’on retrouve dès la naissance du protestantisme ont une légitimité, c’est leur instrumentalisation qui en… »