۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« SHîTH 89 habituelle ; dans le cas contraire, il y a une rupture avec la loi ordinaire et l'inversion apparaît.133 Tout cela est conféré par la réalité propre de la Dignité dans laquelle la vision se produit et que nous a… »
« [When] he says [in the poem], ‘Three times did God ask them “Is there (hal)…?”, [the word] hal is an interrogative particle. Verily God, Mighty and Majestic is He, lifts the veil every night and says, ‘Is there (hal) any… »
« Comment l’homme aux conseils sincères, après avoir fait tout ce qu’il pouvait pour le persuader; prit congé de celui qui était leurré par sa confiance en l’ours e musulman laissa l’homme stupide, et rapidement, disant «… »
« ir la supériorité de la khulla muhamma- dienne sur la khulla abrahamique (cf. supra, chap. 5, le commentaire introductif)- 79. C'est le serviteur croyant dont le coeur a la capacité de contenir Dieu ; son "amplitude" est… »
« nafs al- (self of gnosis), xxxix, xli, 96 nūr al- (light of gnosis), xlii, 132, 184 sabīl al- (way of gnosis), 291 sirr al- (light of gnosis), 223 marriage, 27, 53 n2, 277 n3 Moses’, 124 martyr(s), liii, 82, 150, 171–2 n… »
« jet disaient : « Seigneur, lavez-vous les mains de cet homme. » Le cadi ordonna : « Faites-lui faire le tour de la ville, pour que tous le voient, et criez : “Cet homme est insolvable et c’est un brigand. ” « Proclamez-l… »
« John, the Baptist, 119 and nn1–3, 163 Jonah (the Prophet), xxxv, 192 and n5, 243 n11 Joseph, xxxvi, 50 and n48, 95 and nn2 and 4, 96 and nn7, 8 and 11, 97 and nn11, 12, 14, 16 and 17, 154, 192 and n5 Junayd, xvii, xx, xx… »
« lli shay'in qadir (Puissant sur toute chose) qui figure dans un autre ver set sous la forme à Lui le Royaume, à Lui la Louange et II est Puis sant sur toute chose2, énonce le privilège divin exclusif qui constitue la c… »
« this cockerel which crows at night.’1 His words, Exalted is He: [73:8] So mention the name of your Lord and devote yourself [exclusively] to Him with complete devotion. He said: Recite ‘In the name of God, the Compassion… »
« d’être misérable en en étant séparé. Il existe un célèbre canal, rempli de l’Eau de la Vie : tire de cette Eau, afin que de toi puisse pousser la verdure. Nous buvons l’eau de Khizr dans le fleuve des paroles des saints… »
« ! » car le pauvre vieillard était éperdu de honte. Après qu’il eut longtemps pleuré et que son chagrin eut passé toutes limites, il lança son tcheng sur le sol et le brisa en morceaux. Il dit : « Ô tcheng qui a été pour… »
« him saying, ‘Peace be upon you!’ Furthermore, God, Exalted is He, praised his nation when He said, And the foremost, the foremost: they are the ones brought near [to God]’ [56:10, 11]. He did not say ‘they were near’ (… »
« Comparaison de la forme des saints, et de la forme des paroles des saints, avec la forme du bâton de Moïse et avec la forme de l’incantation de Jésus (la paix soit sur tous deux) ’homme est comparable au bâton de Moïse,… »
« e n’est pas dans ton patrimoine ancestral que tu trouveras la clairvoyance en ce qui concerne l’avenir. » Chaque sorte de communauté a envisagé une certaine fin : nécessairement, elles sont tombées dans l’erreur. Prévoir… »
« t leurs prières ; « Par terreur et crainte des maudits infidèles, ta Religion est cachée sous terre ; « Mais Je remplirai le monde, d’un bout à l’autre, de minarets ; Je rendrai aveugles les yeux des récalcitrants. « Tes… »
« , sache qu’il s’agit d’eau claire à la surface et de boue sous le ruisseau. Quand le Démon te trouble pour t’éprouver, aussitôt l’eau devient couleur de boue. Il y a des ordures dans le lit du ruisseau, ô mon ami, bien q… »
« He said: That is, ‘Seek forgiveness for the desire (himma) of the natural self (nafs al-ṭabʿ).’ The Prophet said, ‘There is not one among us who has not had the desire [to do something] and then transgressed.’ This mea… »
« through remembrance (dhikr). But God, Transcendent and Exalted is He, knows best. 4 The meaning of this passage is not entirely clear, but following Tustarī’s comparison of the heart to a sea, with its ten- dency to tu… »
« e n'est rien d'autre que notre personne transcendante et sainte. 5 Tant que tu vois par nous, tu nous vois, Sinon tu es un aveugle à cause de qui tout disparaît. 6 C'est la religion, la réalisation de mon unité. Qu 'aucu… »
« NTRODUCTION Le Mathnawî de Djalâl-od-Dîn Mohammad Mawlawi de Balkh, célèbre en Occident sous le nom de Rûmî, surnomme Mawlânâ (notre Maitre), l’un des plus grands génies mystiques de tous les temps, est sans conteste l’u… »
« volition; will, of God beyond attributes, lx, 78 manifest through His signs, 213 Qurʾān contains, xxxi attributes (ṣifāt), of God, particular. See also oneness authority (sulṭān), 280 beneficence (iḥsān, birr), xxi, 14,… »
« Le terme dhakar de même racine que dhikr indique l’attitude à avoir pendant le dhikr. L’être doit être actif, viril tant lors du dhikr que dans le fait d’en assumer les conséquences car chaque prise de conscience impliqu… »
« NÛH 127 la perplexité du Muhammadien95 (qu'il exprime en disant) : "fais-moi croître en perplexité à Ton sujet"96 ; Chaque fois que (l'éclair) brille pour eux, ils marchent à sa clarté ; et lorsque l'obscurité retombe su… »
« blé a éclipsé le soleil d’Adam comme un nœud descendant éclipse l’éclat de la pleine lune. Contemple la beauté du cœur, comment sa lune éparpille les Pléiades à cause d’une poignée d’argile ! Quand le pain était esprit,… »