۞
La patience
La voie longue et certaine.
Le ṣabr — patience, constance, endurance — est dans l'Ihyâ' de Ghazâlî un livre entier (livre 32 : Kitâb al-ṣabr wa al-shukr). C'est la vertu cardinale de celui qui ne fuit ni l'épreuve ni la promesse, et qui sait que Dieu est avec les patients (Coran 2:153).
« La patience est la clé du soulagement. »
— Tradition soufie
« ignore la patience. » La même personne qui, à tes yeux, est pareille à un serpent, apparaît comme une beauté aux yeux d’un autre, Parce que à tes yeux il apparaît comme un impie, tandis qu’à ceux de son ami il semble êtr… »
« « — Car, jusqu’à présent, tu as été pour moi le scribe de lettres et de notes ; tu n’as pas été un compagnon, un ami et un camarade —, 870 « Afin que nous puissions soigner ta bouche : tu es maintenant le (patient) bien-… »
« 86 LE LIVRE DES HALTES Sagesse d'Allâh dans Ses créatures, la relation de causalité entre les conditions de la vie d'ici-bas et celles de la vie future, et d'innombrables sciences inépuisables. « Certes, il y a pour vous… »
« « Quand je parle, elle ne me répond pas : ma parole demeure sans écho. « Il vaut mieux que tu l’aplanisses : puisqu’elle n’est pas d’accord avec moi, que je puisse marcher sur elle. » Dieu dit : « Ô Noé, si tu le désires… »
« ⸢It is contentment (riḍā) and true [inner] verification of the truth (taṣdīq al-ṣidq). Then he was asked if there was anything more excellent (afḍal) than patience, and he replied:⸣5 There is no better act than patience,… »
« s, de la musique, de la danse. « Combien de temps supporterons-nous de demander l’aumône et de mendier ? Combien de temps cette patience et ce jeûne de trois jours ? « Nous sommes aussi des créatures de Dieu, nous avons… »
« Enlève les fers de l’avarice de tes mains et de ton cou : saisis une fortune nouvelle dans le vieux ciel. 1950 Et si tu en es incapable, envole-toi vers la Ka’ba de la grâce divine : dépose ton impuissance devant le Seco… »
« and n7, 188, 200. See also signs, of God ʿayn (eye, essence) al-karam (essence of generosity), 172 al-qalb (eye of the heart), 257 al-raḥma (essence of mercy), 223 al-raʾs (physical eye, lit. eye of the head), 257 al-yaq… »
« noyau eurent, après avoir été tués, un esprit noble et pur. Le massacre et la mort qui adviennent à la forme corporelle sont comme écraser des grenades et des pommes : Ce qui est doux devient du sirop de grenades, et ce… »
« viens, ô lumière de mes yeux ! Je ne suis pas inattentif, car tu es dans mon ouïe. » Sept fois de suite, il fit preuve de patience, puis cria — jusqu’à ce qu’enfin l’émir fût réduit au désespoir par le retard de Sunqur.… »
« real, is gained through dying, 181 remembrance as source of, xli, lviii, 143, 152, 171, 173–4, 225 of self, xxxix, xli, lvii, 171, 172 n10, 284 life, way of, livelihood (ʿaysh). See also life (ḥayāt); subsistence, susten… »
« plateaux rocheux, chevauche un aigle et un corbeau !16 Certes, n'obtient ce que tu as en vue que celui qui est doué d'une énergie spirituelle élevée et dont la résolution est puissante. Lorsqu'il se concentre, il projett… »
« lié au réservoir. Plonge-toi, plonge- toi dans la signification de ces paroles. Vois comment la grâce impériale de l’Esprit non spatial a produit des effets sur le corps tout entier ; Comment la grâce de la Raison, qui e… »
« « Quand je parle, elle ne me répond pas : ma parole demeure sans écho. « Il vaut mieux que tu l’aplanisses : puisqu’elle n’est pas d’accord avec moi, que je puisse marcher sur elle. » Dieu dit : « Ô Noé, si tu le désires… »
« rs ta perte. La goule va criant : « Attention, ô gens de la caravane ! Venez vers moi, voici la piste et les jalons de la route. » La goule mentionne le nom de chacun, disant : « Ô Untel ! »… afín de faire de cette perso… »
« Période I : Le Prophète lui-même qui tire fierté de sa pauvreté. Son Voyage céleste est fondateur de la quête intérieure. All al-Suffa (« les gens de la banquette ») : groupe de musulmans très pauvres qui vivaient à Médi… »
« 4 See the commentary on 39:11 above, and IT, pp. lvi–lvii. 5 This translation has attempted to take into account the other meaning of ikhlāṣ, namely being ‘purely for’, ‘freed for’ something. 6 The rewards that are menti… »
« mon foyer. » Comment la femme accepta les dires de son mari, et pria Dieu de lui pardonner ses propres paroles uand la femme vit qu’il était furieux et impossible à convaincre, elle se mit à pleurer. En vérité, les larme… »
« His words, Exalted is He: [12:80] …The most senior of them said… That is, in intellect, not age. His words, Exalted is He: [12:87] …And do not despair of God’s [gracious] spirit… The best and highest form of service (khi… »
« Reste de l’histoire de ceux qui molestèrent le jeune éléphant ’éléphante renifle chaque bouche et cogne le ventre de chaque homme. Pour voir où trouver la chair rôtie de ses petits et pouvoir manifester sa vengeance et s… »
« secret ? Comment le serpent ressemblerait-il au bâton, ô Kalîm (Moïse) ? Comment la souffrance ressemblerait-elle au remède, ô docteur ? Quand toi, au lieu de jeter le bâton, tu as fécondé la femme, ta semence est devenu… »
« un ami. 3440 Aux yeux du Turc, le miroir a une couleur claire : de même, aux yeux de l’homme noir, le miroir est sombre comme un Noir. Ta peur de la mort en la fuyant est en réalité la peur de toi-même. Prends garde, ô m… »
« Comment les soufis vendirent l’animal du voyageur pour couvrir les dépenses du samâ n soufï, après avoir voyagé, arriva à un khanégah . Il conduisit sa monture à l’ étable. De sa propre main, il lui donna un peu d’eau et… »
« 640 Devenir l’esclave d’un homme au cœur illuminé vaut mieux pour vous que de marcher sur la couronne de la tête des rois. Des rois de la terre, tu n’obtiendras que le son d’un tambour, ô toi qui parcours les chemins. Le… »