SoufiStudio
Rûmî

۞

« Prends garde! car cette paille a déraciné des montagnes: à cause d’elle, le monde est en pleurs tandis qu’elle rit. Il fait apparaître l’eau de cette rivière comme ne montant pas plus haut que la cheville, mais une centaine d’hommes tels que ‘Âj fils de ‘Anaq s’y sont noyés *. Il fait paraître la vague de sang comme un tas de musc: Il fait ressembler le fond de la mer à la terre sèche. Le pharaon aveugle croyait que la mer était sèche, de sorte que dans l’orgueil de sa virilité et de sa force il y pénétra. Quand il y entre, il est au fond de la mer: comment l’œil de Pharaon serait-il voyant? L’œil est rendu voyant par la rencontre avec Dieu: comment Dieu deviendrait-il le confident de n’importe quel imbécile? 2310 Celui-ci voit ce qu’il croit être du sucre: en fait, c’est un poison mortel; il voit ce qu’il croit être le chemin: en fait, c’est le cri de la goule (l’attirant pour le perdre). Ô ciel, dans la calamité des derniers jours, tu tournes bien vite! Accorde-nous du temps! Tu es un poignard acéré pour nous attaquer; tu es une lancette empoisonnée pour verser notre sang. Ô ciel, de la Miséricorde de Dieu, apprends la miséricor »

Mawlânâ Jalâl ad-Dîn Rûmî

Le Mathnawî