۞

« et de mon discours en chaque colloque. « Je parlais avec Toi, non avec eux, ô Toi qui es le Donateur de la parole, maintenant comme jadis. « L’amoureux, jour et nuit, ne converse-t-il pas, tantôt avec les ruines (de la demeure de sa bien-aimée), tantôt avec les traces (de son habitation)? « Selon les apparences, il a tourné son visage vers les ruines, mais à qui adresse-t-il ce chant de louange, à qui? « Louanges à Toi! A présent, Tu as déchaîné le Déluge et retiré les ruines qui se trouvaient entre Toi et moi. « (Je te rends grâces) parce qu’elles étaient des ruines viles et mauvaises, ne poussant ni cri ni écho. « Je désire des ruines telles qu’elles puissent répondre, comme la montagne, avec un écho, 1350 « Afin que j’entende Ton nom répété, car je suis amoureux de Ton nom qui apaise l’âme. « C’est pourquoi tous les prophètes aiment les montagnes: afin de pouvoir entendre Ton nom répété. « Cette montagne basse, ressemblant à un sol pierreux, convient à une souris, non à nous comme lieu de repos. »