۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« Comment cet amoureux parvint à son bien-aimé quand il eut renoncé à sa vie e prosternant sur sa face et sa tête, roulant à terre, il alla les yeux mouillés de larmes vers le sadr. Tout le monde attendait, la tête en l’ai… »
« pour certaines gens une habitude et une imitation dénuée de tout fondement spirituel et de foi intérieure 92 . Croire à quelque chose avec sincérité et amour est totalement différent d’une obéissance conformiste liée à c… »
« son, il rentre et sort. 4060 Car Dieu a appelé le Démon Khannâs, parce qu’il ressemble à la tête du petit hérisson. La tête du hérisson se cache continuellement, à cause de sa peur du cruel chasseur, Jusqu’à ce que, lors… »
« les plus beaux poèmes mystiques de la langue persane, en jouant sur ce mot, son ami étant pour lui un soleil spirituel illuminant son âme. 171 . Sans avoir l’intention de donner une explication et un commentaire complets… »
« Ainsi les chiens des rues, furieux et terrifiants, se jettent sur le froc d’un étranger. « Comment suis-je capable, dit le faucon, de m’associer avec les hiboux ? J’abandonne aux hiboux cent déserts comme celui-ci. « Je… »
« sa ruse et son serment. Son âme charnelle commande, et sa raison est captive, même en supposant qu’il ait juré sur cent mille Qor’âns. Puisque, sans serment, il brise son pacte, s’il fait un serment, il le brisera aussi… »
« e en ressuscitant d’entre les morts. (Ce jour-là) Dieu dira : « Qu’as-tu fait pour Moi pendant ce temps de répit que Je t’ai donné ? 2150 « En quelle œuvre as-tu mené ta vie à sa fin ? En quoi as-tu consumé ta nourriture… »
« Commentaire de la parole du Hakîm (Sânâ’î) : « Toute chose qui te fait rester en arrière sur la Voie , qu’importe que ce soit l’infidélité ou la foi ? « Toute forme qui te fait rester loin du Bien-Aimé, qu’importe qu’ell… »
« Comment le roi juif fit un feu et plaça à côté une idole, disant : « Celui qui se prosternera devant cette idole échappera au feu » oyez à présent quel plan conçut ce juif méprisable ! Il plaça une idole à côté du feu, 7… »
« Histoire de l’Indien qui se querella avec son ami au sujet d’une certaine action, sans se rendre compte que lui aussi s’en était rendu coupable uatre Indiens se rendirent dans une mosquée : ils courbèrent la tête et se p… »
« IVRE III AU NOM DE DIEU, LE CLÉMENT, LE MISÉRICORDIEUX Ô Lumière de la Vérité, Husâm-od-Dîn, apporte ce troisième Livre, car « trois fois » est devenu une Sunna * . Ouvre le trésor des mystères ; en ce qui concerne ce Tr… »
« reconnaissants, ô imposteur, pour chaque service. Mais, ô toi qui es la conscience la plus intime de Dieu, malgré leur manque de désir (d’entendre ton message), répands la charité du Sultan divin : ne la refuse pas ! Ô M… »
« Comment Iblîs raconta sincèrement sa pensée cachée à Mu ‘âwiya (que Dieu soit satisfait de lui !) blîs dit de nombreuses paroles de tromperie et d’imposture ; l’émir ne l’écouta pas, il lutta et resta ferme. Du bout des… »
« capables de les comprendre. C’est la raison pour laquelle Mawlânâ déclare que les propos du Mathnawî comportent des significations multiples et cachées. Le sens exotérique est pour le commun des gens et les esprits non i… »
« Histoire du Prophète (sur lui la paix) venant en aide à une caravane d’Arabes qui étaient tombés dans de grandes difficultés à cause de la soif et du manque d’eau et envisageaient la mort ; les chameaux et les hommes tir… »
« Ton œil devient brillant, ton pied leste ; ton corps devient l’âme (vitale) et ton âme vitale l’esprit rationnel. Alors, tu diras : « Ô mon ami, tu as dit la vérité : ces indices sont une véritable délivrance. « Il se tr… »
« et l’attrait de chacun te disent : « Viens » : la ferveur de la sincérité et la ferveur de l’imposture et de l’hypocrisie. Si tu ne possèdes pas le flair venu de l’âme qui reconnaît la réalité, va acquérir pour toi-même… »
« re. Après ce contraire, la souffrance, l’autre contraire, c’est-à-dire la joie et le triomphe, se manifeste. Observe ces deux qualités (de contraction et d’expansion) dans les doigts de ta main ; certes, après que le poi… »
« Lumière de Dieu a sept cents voiles : considère les voiles de Lumière comme autant de degrés. Derrière chacun de ces voiles se trouve une certaine catégorie de saints ; les voiles s’élèvent, rangée après rangée, jusqu’à… »
« Comment Luqmân, quand il vit David (sur lui la paix) fabriquant des anneaux de fer, s’abstint de l’interroger, avec l’intention que cet acte de contrôle de soi puisse être la cause du soulagement de sa perplexité uqmân s… »
« N’emporte pas au combat un sabre de bois ! Assure-toi d’abord (que c’est un sabre d’acier), afin que ta situation ne soit pas désespérée. S’il est de bois, va en chercher un autre ; et s’il est tranchant comme le diamant… »
« e demeure dans cet état. Tandis que celui qui est voilé dans l’intellect et l’incertitude est parfois couvert et parfois ouvert. L’intellect discursif est tantôt dominant, tantôt abandonné ; l’intelligence universelle éc… »
« nts. Les quatre lettres mîm et wâw et mîm et nûn ne confèrent nul honneur : le mot mûmin (vrai croyant) sert seulement à désigner. Si vous l’appelez hypocrite, ce nom vil le pique à l’intérieur de lui- même, comme un sco… »
« gens, et l’air en fut rempli. Le roi, terrifié, bondit pieds nus (de sa chambre), disant : « Écoutez, quel est ce tumulte ? « Quel est ce bruit et ce vacarme venant du maydân, qui font fuir de peur djinns et démons ? » I… »