۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« celle de feu dans le cœur de l’homme solitaire. Elle, par le beau visage de qui l’homme est rendu esclave, qu’en sera-t- il quand elle se comporte comme une esclave ? Elle dont l’arrogance fait trembler les cœurs, commen… »
« Comment les chrétiens suivirent le vizir es chrétiens étaient épris de lui : si grande est la force du conformisme pour la masse des gens ! Dans leur cœur, ils semaient le grain de son amour et ils le considéraient comme… »
« quelqu’un le connût, sauf l’Océan divin. L’intelligence partielle ne parlerait pas de l’intelligence universelle s’il n’y avait pas demande sur demande. Etant donné qu’arrivent demande après demande, les vagues de cet Oc… »
« Comment Jésus (sur lui la paix) se sauva au sommet d’une montagne pour échapper aux imbéciles 2570 ésus, fils de Marie, se sauvait vers une montagne ; on eût dit qu’un lion désirait verser son sang. Un certain homme cour… »
« 2520 Ne sachant pas que blesser ce corps c’est Le blesser : l’eau dans cette aiguière est reliée à l’eau de la rivière. Dieu a rattaché l’esprit à un corps, afin que lui (le Prophète ou le saint) puisse devenir un refuge… »
« au Créateur. Il offre sa gorge comme Ismaël* : le couteau ne peut rien faire contre elle. Pour cette raison donc, les martyrs vivent dans la joie : ne regarde pas, comme les infidèles, le corps seul, Puisque Dieu leur a… »
« on, la Mer cachée dans une goutte d’eau, un Soleil dissimulé dans un atome. Un Soleil s’est manifesté dans un atome, et peu à peu a découvert sa face. Toutes les parcelles ont disparu en lui ; le monde entier par lui est… »
« les à l’écho : où sont les paroles des oiseaux de Salomon ? Comment connaîtras-tu les cris des oiseaux quand tu n’as vu Salomon un seul instant ? 3760 Les ailes de cet oiseau dont la voix enchante sont au-delà de l’Orien… »
« de cette maladie, car avec elle le sucre semblera dégoûtant ; Chaque douceur qui te parvient devient amère : si l’Eau de la Vie arrive, elle se transforme en feu. Cette qualité (mauvaise) est l’élixir de la mort et du ma… »
« - existence est celle par laquelle nos existences sont rendues existantes. Le saint est l’ambre (aimant) de toute pensée et de toute voix ; il est le délice de la révélation et l’inspiration du mystère. Lorsque le ménest… »
« Mathnawî tout entier peut être considéré comme une référence à ce sujet ; nous ne donnons ici qu’un exemple. 3. Cf. V, 917 ; VI, 220, 1529 et 2000. 4. Aql âshir. 5. L’émanation du monde de la multiplicité à partir de l’E… »
« pour vous. 3690 « Votre unique dirham deviendra quatre — ce qui est le résultat désiré ; quatre ennemis deviendront un par l’unanimité. « Ce que dit chacun de vous produit la lutte et la séparation ; ce que je dis vous a… »
« s ne souhaitaient pas avoir un guide (pîr-khar) : ils étaient tous devenus comme un vieil âne (pîr-khar) à force de complaisance hypocrite à l’égard des yeux et des oreilles des uns et des autres. Dieu amena les habitant… »
« Comment la femme conseilla son mari , disant : « Ne parle plus de ton mérite et de ton rang spirituel. Pourquoi dis-tu ce que tu ne fais pas 55 ? Car , bien que ces paroles soient vraies , cependant tu n ‘es pas encore p… »
« défauts. » * Anges déchus. Cf. Qor’ân, II, 102. * Mémoration de Dieu. * Reng = couleur. D’après Mawlânâ, désigne une caractéristique de l’homme inconstant, symbolise aussi les phénomènes du monde par rapport aux noumènes… »
« d’yeux là : l’œil est ce qui voit un lieu sûr. Quand le Prophète revint du cimetière, il alla chez la Siddîqa (« la sincère », nom donné à ‘A’icha) et se confia à elle. Dès que le regard de la Siddîqa tomba sur lui, elle… »
« « Je les ai prononcés sur la montagne de pierre ; elle a été fendue et a déchiré sur elle-même son manteau ; « Je les ai prononcés sur le cadavre : il est revenu à la vie. Je les ai prononcés sur la non-entité : elle est… »
« La déclaration d’une certaine personne selon laquelle le Dieu Très-Haut ne la punirait pas pour son péché, et la réponse que lui fit Shu ‘ayb * u temps de Shu’ayb, un certain homme disait Dieu a vu plusieurs fautes que j… »
« que les louanges des gens égarés. Avale les soufflets des rois (spirituels), n’avale pas le miel de la racaille, afin que, grâce à ces personnages, tu puisses devenir un personnage ; Car d’eux proviennent la félicité et… »
« yeux, les habitants du Paradis, par libre choix, s’étreignent l’un l’autre, 3540 « Rendant visite à leurs places d’honneur respectives, et dérobant des baisers aux lèvres (des houris). « Mon oreille est devenue assourdie… »
« Avant cette naissance, si pécheur que fut l’esprit, il était dans le sein du corps et caché aux yeux des gens. Les damnés sont ceux qui sont damnés dans le sein de la mère ; tous sont connus par les signes de Dieu. Le co… »
« défauts. » * Anges déchus. Cf. Qor’ân, II, 102. * Mémoration de Dieu. * Reng = couleur. D’après Mawlânâ, désigne une caractéristique de l’homme inconstant, symbolise aussi les phénomènes du monde par rapport aux noumènes… »
« la mosquée a mauvaise réputation, il pourrait s’échapper.” « Ne fais pas de nous l’objet de soupçons, ô homme à l’esprit vaillant, car nous ne sommes pas en sécurité contre les ruses de nos ennemis. « Allons, pars à prés… »
« t en même temps ont blessé ton âme. Puisque tu n’as rien gagné à ces inventions, renonce à l’invention, afin que d’heureuses fortunes puissent t’advenir. Puisque tu n’as pas un seul instant joui du fruit des arts, dis ad… »