۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« 'était devenu une façon méprisante de désigner les traditionnistes. Cf. notre Profession de foi d'Ibn Arabî, p. 90. 93. Tradition transmise par Ibn Mas'ild, l'un des plus anciens Compagnons du Prophète. La référence cano… »
« khârî, tome IV, chap. Lix, p. 138. Cf., pour le commentaire, l'Ihyâ, t. I, p. 43. 95. Réminiscence coranique : « Et [Satan] les conduisit à leur chute par tromperie », sourate VII, 22. 96. Abd al-Rahmân Ibn Awf fait en e… »
« était énorme, ce qui explique le commentaire de Ghazâlî. Cf. l'Ihyer, t. IV, p. 169, sur la pauvreté. 108 »
« NOTES 97. Le mot rûh, au pluriel arwâh, peut désigner selon les textes ou les auteurs tantôt le souffle vital, tantôt l'âme, ou l'esprit, ou encore un être ou une réalité de nature angélique. Ici Ghazâlî l'a substitué au… »
« awq, littéralement « goût » , embarrasse les spécialistes du soufisme, qui ont renoncé à lui chercher une traduction satisfaisante. Il désigne à la fois une expérience personnelle, une connaissance intime, une participat… »
« 59 à Beyrouth, après lui avoir consacré une étude parue au B.E.O. de l'Institut français de Damas, t. XV, 1955-57, intitulée « Al-Qi.itâs al-mustaqîm» et la Connais- sance rationnelle chez Ghazâlî. Voir notre « Introduct… »
« hilm on pourra se reporter au chapitre que lui a consacré Ghazâlî dans le livre 25 de son Ihyâ, p. 153-155, t. III. Cf. égale- ment l'article « Hilm » de l'Encyclopédie de l'Islam, nouvelle édition, dû à Ch. Pellat, t. I… »
« e » et le suit de peu : sourate XXIV, versets 35 et 40. Nous croyons utile de reprendre le verset 40 intégralement «Ou comme des ténèbres sur une mer profonde ; une vague la couvre; au-dessus d'elle une autre vague, reco… »
« LE TABERNACLE DES LUMIÈRES 107. Coran, IX, 45. 108. Coran, XVI, 107. 109. Coran, XLV, 23. 110. Tradition d'origine imprécise. 111. Pour cette tradition, on pourra se reporter au Çahîh de Bukhiiii, Jihad, 70, t. IV, p. 41… »
« ait les démons, ou Satan lui seul, ou encore les idoles. 114. Les hérésiographes musulmans, tels que Chahrastânî, donnent le nom de « Yazdân » au principe lumineux en lutte avec Ahriman. Dans l'exposé qu'ils font de la d… »
« ifférentes interprétations, nous renvoyons à notre Profession de foi d'Ibn Arabi', p. 165. Les « corporéistes » l'entendaient au sens grossièrement littéral de la station assise, concrètement et physiquement, dont le nom… »
« les « directions » (jihât), cf. notamment l'Ihyâ, t. I, p. 95. 116. Ce sont les Attributs qu'al-Juwaynî, le maître de Ghazitri, appelait ma `Plawiyya, c'est-à-dire « qualitatifs » ou « entitatifs », exprimés sous forme d… »
« des « intelligibles s'ajoutant à l'Essence » ; cf., notamment Al-lqtiçâd fl-1-1`tieul de Ghazâlî, p. 76 à 82. On désigne également ces Attributs comme étant « les sept Attributs » (al-ofeu alœsab`a), généralement énoncés… »
« NOTES que selon une tradition du Prophète « La première chose que créa Dieu fut le Calame... » La conception rapportée par Ghazâlî dans ce passage n'est autre que celle d'al-Farâbi et d'Ibn Sînâ (Avicenne), selon laquell… »
« ée », puis la sphère des étoiles fixes, et ensuite, dans l'ordre indiqué par Ptolémée, Saturne, Jupiter, Mars, le Soleil, Vénus, Mercure et la Lune. La dernière Intelligence, celle du « monde sublunaire », est l'Intellec… »
« exacte et l'identification de cet être ont donné lieu à des discussions parmi les orientalistes du début de ce siècle, Nicholson, Macdonald, Massignon, Gairdner et Wensinck. Ce que nous avons indiqué dans la note précéde… »
« rône », « l'Intellect », et les différents aspects de cette réalité informelle et universelle, l'on pourra également se reporter à l'article « En- Nûr » de Frithjof Schuon des Études traditionnelles, juin 1947. Rappelons… »
« Glossaire abd serviteur de Dieu — homme âbid adorateur adab, pl, éidâb règles de convenance adam néant — non-être âdât usages traditionnels adl justice amâna dépôt confié amr ordre aql intellect — raison aqlî intellectue… »
« LE TABERNACLE DES LUMIÈRES chahâda témoignage de la foi — monde visible chari'a loi religieuse chath propos extatique çiddician justes (saints) çifât attributs al-çirât al-mustaqîm le Chemin Droit dalâl égarement dhât es… »
« e — faculté cogitative fiqh jurisprudence, droit fil acte ghadab colère ghayb monde caché, invisible hachwiyya grossiers littéralistes hadîth paroles du Prophète, tradition hâdith ayant un commencement temporel Hadra Pré… »
« GLOSSAIRE haqîqa, pl. haeriq vérité hael réel, vrai hawâ passi . on Hazhîrat a!-Quels l'Enceinte Sacrée : le Paradis hifzh mémoire hikma sagesse — harmonie interne hilm calme, maîtrise de soi hisba censure des moeurs hud… »
« du, être humain itfân connaissance istidlâl déduction istiwâ session (de Dieu sur le Trône) i`tibiir transposition i`tiqâd croyance ittiltâd identification iyân vision, constatation personnelle jailli majesté jihôd guerr… »
« LE TABERNACLE DES LUMIÈRES jism corps kachf dévoilement kalâm théologie dogmatique — Parole divine khabar information, tradition khalifa représentant khalq création khawâçç ceux qui ont des qualifications spirituelles ou… »
« le Plérôme suprême, l'Assemblée des Anges malei`ika anges al-Malakût le Royaume céleste maqâm station (spirituelle) ma `rifa connaissance milla communauté religieuse mi`réij ascension (spirituelle) mithâl symbole mu 'âma… »