۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« ste titre qualifiée de ténébreuse, car « la colère dévore la raison 1 ° 5 » . Peut-être conviendrait-il davantage encore de dire qu'elle est « la vague la plus haute » ; généralement, en effet, la colère domine les appé-… »
« DEUXIÈME CHAPITRE tuent comme des voiles séparant les incroyants de la foi et de la connaissance de la vérité, et les empêchant d'être éclairés par la lumière du Soleil du Coran et par celle de l'intellect. La pro- priét… »
« parler de celles qui sont éloignées. C'est pourquoi les incroyants sont comme voilés et rendus incapables de reconnaître le caractère merveil- leux de tout ce qui touche au Prophète, pourtant à leur portée immédiate et é… »
« i- nement raison de croire que « ... celui à qui Dieu n'accorde pas de lumière n'a aucune lumière » . Nous en avons assez dit sur les significations profondes de ce verset 106 , et cela devrait te suffire. »
« Troisième Chapitre traitant de la signification de la parole du Prophète : « Dieu a soixante-dix voiles de lumière et de ténèbres; s'il les enlevait, les gloires fulgurantes de Sa Face consumeraient quiconque serait atte… »
« atégories : — celles qui sont voilées par les seules ténèbres; — celles qui sont voilées par la pure lumière; — celles qui sont voilées par une lumière mêlée d'obscurité. Les différentes espèces en lesquelles se divisent… »
« on. Quant à en énumérer sept cents ou soixante- dix mille, seules les forces d'un prophète en seraient capables. Mon avis le plus clair est que ces chiffres sont là pour indiquer une grande quantité et non pour fixer un… »
« LE TABERNACLE DES LUMIÈRES véritablement, et cette question dépasse notre compétence. Tout ce que je puis faire maintenant, c'est te montrer ce que sont ces catégories et quelques-unes de leurs subdivisions. La Première… »
« deux sortes : Il y a ceux qui ont désiré trouver quelle était la cause de ce monde, et qui l'ont attribuée à la Nature. Mais la « nature » (talf) est un attribut fixé dans les corps et qui leur est inhérent; et elle est… »
« au contraire ont vécu comme des bêtes. Leur voile est leur propre âme, qui est trouble, et leurs appétits, qui sont ténébreux. Et il n'y a pas d'obscurité plus épaisse que celle de la passion (hawâ) et du « moi » (nafs).… »
« prétendent que le but à atteindre ici-bas est d'accomplir ses désirs, de satisfaire ses appétits, et de se délecter des plaisirs bestiaux du sexe et de la table, et de [s'adonner aux vaines joies de] la parure. Ils sont… »
« TROISIÈME CHAPITRE Il leur plaît de se ravaler au rang des bêtes, et même plus bas encore. Y a-t-il obscurité plus épaisse ? Ces hommes sont véri- tablement voilés par les seules ténèbres ! Un autre groupe estime que le… »
« ténèbres des tendances naturelles à la férocité, qui les dominent et qui, lorsqu'elles atteignent leurs fins, leur pro- curent les plus grandes voluptés. Ces hommes-là sont contents d'être au niveau des animaux féroces,… »
« asser des biens, d'accumuler les domai- nes, les propriétés, les chevaux de race, les troupeaux, les exploitations agricoles, et d'enfouir leurs pièces d'or sous la terre ! On en voit qui passent toute leur vie à affront… »
« 1 ! » Y a-t-il pire obscurité que cette duperie dont l'homme est victime ? alors que l'or et l'ar- gent ne sont que deux « p i erres 1 12 » sans intérêt en elles-mêmes, et qui, s'ils ne servent pas à s'acquitter des beso… »
« LE TABERNACLE DES LUMIÈRES de la notoriété, le grand nombre de disciples et l'autorité incon- testée. L'important pour eux, comme on peut le constater, est de se faire voir et d'éblouir les spectateurs. Il y en a qui von… »
« us voilés à l'égard de Dieu par les pures ténèbres de leur propre âme, toute d'obscurité. Et il serait sans intérêt de men- tionner un par un chacun de ces groupes à l'intérieur des catégories que nous avons indiquées. O… »
« bien alors il s'agit pour eux d'un fanatisme aveugle voué à la cause de leurs pères. Si ce témoi- gnage de foi ne se traduit pas chez eux par un pieux comporte- ment, il ne saurait à lui seul les faire sortir des ténèbre… »
« nes actions, il sort des pures ténèbres même si ses transgressions ont été nombreuses. La Deuxième Catégorie Ce sont les hommes qui ont été voilés par une lumière mêlée d'obscurité. Ils sont de trois sortes : — ceux dont… »
« TROISIÈME CHAPITRE — ceux dont l'obscurité a pour origine des analogies intel- lectuelles mauvaises. Les premiers sont ceux qui sont voilés par l'obscurité des sens. A quelque groupe qu'ils appartiennent, tous sans excep… »
« idoles : ils avaient compris, d'une façon générale, qu'ils avaient un Seigneur et qu'ils devaient le préfé- rer à leur propre âme ténébreuse, et ils étaient convaincus que leur Seigneur avait plus de prix que toute chose… »
« par la lumière de la gloire et de la beauté. La gloire et la beauté sont effectivement des attributs de Dieu et des lumières divines, mais ils leur ont assigné exclusivement les corps sensibles, car ils ont été détour- n… »
« doit être la plus belle des choses. Quand ils voient un être humain, ou un arbre, ou un cheval, ou tout autre être, d'une très grande beauté, ils se prosternent devant lui en proclamant : « Voici notre Seigneur ! » Ils s… »
« LE TABERNACLE DES LUMIÈRES beauté en général et non pas sous la forme d'un personnage particulier auquel ils l'attribueraient en propre, et, de plus, ils adorent la beauté naturelle et non pas la beauté qui serait fabriq… »